know better
US
・UK
A1 初級
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)分別がある
I know better than to trust him.
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)もっとよく知っているはずだ
She should know better than to leave the baby alone.
動画字幕
ミュリエルを救え | カートゥーン ネットワーク | コジコジ（臆病な犬） (Saving Muriel | Courage the Cowardly Dog | Cartoon Network)
- I wish she had a bigger head and she'd know better.
この木が必要なんだ、ユースタス。
- I wish she had a bigger head and she'd know better.
この木が必要なんだ、ユースタス。
【ニュースで英語】YouTubeとMetaに有罪評決 若者のSNS依存は誰の責任か？
- I'd say no "punch" intended, but y'all know better.
意図したものではないと言いたいところですが、皆さんはよくご存知でしょう。
- I'd say no punch intended, but y'all know better.
ミランダ・カー、8歳でマニュアル車を運転 (Miranda Kerr Learned to Drive a Stick Shift at Age Eight)
- I know better.
私はよく知っている。
- I have not because I grew up—I know better.
13歳のときに友人がコンペティションに応募してくれて、そこから確実に学校を卒業し、初めての海外旅行が日本だった。
FINNEAS - Let's Fall in Love for the Night (Official Video) (FINNEAS - Let's Fall in Love for the Night (Official Video))
- Let's fall in love for the night and forget in the morning Play me a song that you'll like, you can bet I'll know every line I'm the boy that your boy hoped that you would avoid Don't waste your eyes on jealous guys, fuck that noise I know better than to call you mine You need to pick me up, I'll be there in 25 I like to push my luck, so take my hand let's take a drive I've been living in the future, hoping I might see you sooner I want you riding shotgun, I knew when I got one right Let's fall in love for the night and forget in the morning Play me a song that you'll like, you can bet I'll know every line I'm the boy that your boy hoped that you would avoid Don't waste your eyes on jealous guys, fuck that noise I know better than to call you mine I love it when you talk that nerdy shit We're in our twenties talking thirties shit We're making money but we're saving it Cause talking shit is cheap and we talk a lot of it You won't stay with me I know But you can have your way with me until you go And before your kisses turn into bruises I'm a warning Let's fall in love for the night and forget in the morning Play me a song that you'll like, you can bet I'll know every line Cause I'm the boy that your boy hoped that you would avoid Don't waste your eyes on jealous guys, fuck that noise I know better I know better I know better than to ever call you mine
"一夜の恋をして 朝には忘れよう" "君の好きそうな歌を聞かせて" "間違いなく僕は全部知ってる" "君が避けたいと願った男の子だ" "嫉妬深い男たちに目を奪われてはいけない" "そんな雑音はクソくらえだ" "僕のものなんて呼べないよ" "迎えに来てよ 25分で着くから" "僕は運に任せるのが好きなんだ嫉妬に満ちた男なんて眼中にないでよ... I know better than call you mine I love it when you talk that nerdy shit We're in
- I know better than to call you mine.
チェルシー・フォックスの多くの恋人たち | イーストエンダーズ (The Many Lovers of Chelsea Fox | EastEnders)
- And you're definitely old enough to know better.
ママ、お願いだから離れて。
- And you're definitely old enough to know better.
それに、君は間違いなく十分な年齢だ。
【英語で雑学】ボトルに入ったお水の話
- We know better now.
で、2分くらいで飲むのかな？
- We know better now.
私たちは今、より良いことを知っています。
10の誤解を解説：英語学習 (10 Misconceptions Rundown : Learn English)
- but hilariously South Korean fan manufacturers—who surely must know better—include timers on fans to prevent them from running too long.
プラスチックは、あなたの酸素のために競争することは明らかではないが、不思議なことに韓国のファンのメーカー
- – who surely must know better – include timers on fans to prevent them from running
- ファンにタイマーを付けて走らせないようにする
自分に言い聞かせること (telling myself what i need to hear)
- And I know better.
でも、もしカタパルトが分からないなら、Googleで調べてみてください。
- I fucking know better.
とにかく、基本的な考え方は、自分自身をカタパルトだと思うことでした。
隠れNY：地元民だけが知る絶品グルメ (Hidden New York: The Dishes Only Locals Know)
- From a chopped cheese sandwich with a surprising Arabic twist, a restaurant where Chinese dumplings and Cuban roast pork share the same plate, a dining spot so small it fits just one table, and a Latin American kitchen hidden in a freight entrance that you'd walk right past if you didn't know better.
アラビア風にアレンジしたチョップド・チーズ・サンドイッチ、中国風餃子とキューバ風ロースト・ポークが同じ皿に盛られたレストラン、テーブルがひとつしかないほど小さなダイニング・スポット、貨物用出入り口に隠れたラテン・アメリカン・キッチンなど、知らなければ通り過ぎてしまいそうな店ばかりだ。
- a Latin American kitchen hidden in a freight entrance that you'd walk right past if you didn't know better.
これがニューヨークであり、最も創造的で、最も混沌としていて、最も美味しい。
レオナルド・ディカプリオ（国連平和のメッセンジャー） 気候サミット2014 開会式にて (Leonardo DiCaprio (UN Messenger of Peace) at the opening of Climate Summit 2014)
- But I think we all know better than that now.
まるでフィクションのように気候変動が現実ではないふりをしていたらどうにかして消えてしまうかのように。
- But I think we all know better than that now.
でも、今はそれ以上のことをみんな知っていると思います。